Vào tháng 1 năm 1961, JKA đã gửi Kanazawa đến Hawaii để thành lập các võ đường karate ở đó.[4] Ông được thăng ngủ đẳng (5 dan) tại thời điểm đó.[8] Ông thành lập một võ đường (phòng đào tạo) và từng là Chủ tịch đầu tiên của Đại hội Karate Hawaii. Vào tháng 5 năm 1963, ông rời Hawaii để giảng dạy ở Châu Âu và Nhật Bản. Năm 1966, Kanazawa trở thành Huấn luyện viên trưởng của Hiệp hội Karate Union of Great Britain, và tổ chức JKA đã thăng cấp ông lên lục đẳng (6 dan) năm đó. Năm 1973, Liên đoàn All Japan Karate Federation trao ông thất đẳng (7 dan).

Năm 1977, Kanazawa rời JKA [5] và thành lập tổ chức Shotokan Karate-Do International Federation (SKIF).[6] Kể từ đó, ông đã giảng dạy và quảng bá karate thông qua SKIF, bao gồm việc tổ chức một số cuộc thi vô địch karate thế giới.[8] Mặc dù rời JKA, có thông tin cho rằng ông vẫn giữ mối quan hệ mật thiết với những đồng nghiệp cũ của JKA.[10] Trong năm 1990, Kanazawa trình diễn phong cách của ông tại đại hội 10th Traditional Karate Tournament International, tổ chức tại Las Vegas.[11] Vào năm 1994 và 1995, ông đã trình diễn tại Giải đấu Karate truyền thống quốc tế lần thứ 14 và 15.[12][13]

Kanazawa đã viết nhiều cuốn sách về karate, bao gồm: Kankudai (1969),[14] Moving Zen: One man's journey to the heart of Karate (2001, đồng tác giả) [15] Karate: My life (2003),[16] Karate fighting techniques: The complete kumite (2004, đồng tác giả),[17] và Black Belt Karate (2006).[18] Ông được nhắc đến một cách trang trọng trong sách của Paul Walker, Lessons with the Master: 279 Karate lessons with Master Hirokazu Kanazawa.[19] Tổ chức The International Martial Arts Federation trao cho Kanazawa bát đẳng (8 dan) năm 1978, cửu đẳng (9 dan) năm 1988, và thập đẳng (10 dan) năm 2000.[20]